Histoire
La galaxie L.G.L.M.D.T
672 millions 845 systèmes stellaires, 834 milliards 978 planètes : le recensement impérial de la galaxie, et la place minuscule qu'y occupe la Ceinture de Norya.

L.G.L.M.D.T — « la galaxie la meilleure de toutes » — est la galaxie où se déroule toute l’histoire du Codex. Les Araziens en tiennent le recensement depuis des millénaires, et les chiffres qu’ils publient sont les seuls que tous les peuples acceptent.
Le recensement impérial
Le grand recensement d’Oravaya Prime donne deux nombres, révisés à chaque génération :
- 672 millions 845 systèmes stellaires
- 834 milliards 978 planètes
Autrement dit, la galaxie compte en moyenne un peu plus de mille deux cents planètes par système stellaire. Certains systèmes n’en ont qu’une ; d’autres, comme l’Amas de Tulmara, en alignent plusieurs milliers.
La place de la Ceinture de Norya

Rapportée à ces chiffres, la Ceinture de Norya — le secteur d’Araze, de Karn-Tor IX et d’Éclaira — n’est rien : un seul système stellaire sur 672 millions. Toute l’histoire des Trois Mondes, toutes les guerres araziennes, tout l’Empire, tiennent dans un point que l’on ne verrait pas sur une carte de la galaxie.
C’est un argument que les Cyborgs aiment rappeler aux Araziens, et que les Araziens détestent entendre.
Les autres systèmes

Au-delà de Norya, le Codex ne recense pour l’instant que cinq systèmes explorés en détail : Vandoria, Velmyre, Kressal, Zaharim et l’Amas de Tulmara. C’est là que se trouvent Sayop, le monde le plus peuplé de la galaxie, et vingt autres mondes qui n’appartiennent ni à l’Empire arazien, ni au dominion cyborg.
Les 672 millions de systèmes restants n’ont pour la plupart jamais reçu de visite. L’Empire s’en accommode : il tient une carte, pas un territoire.